Conditions of Use

FEAR OF WORDS:
Censorship and Public Libraries

Jennifer Cram

© Jennifer Cram 1996. Originally published in Australasian Public Libraries and Information Services 9(2) June 1996, 91-95

ABSTRACT:

A review article focused on 'Fear of words: censorship and the public libraries of Canada' by Alvin M Schrader. Ottawa, Canadian Library Association 1995. The book, and the issue of censorship on the Internet, pose challenges for an Australasian library profession which rarely examines the issues, and which possibly has been lulled into a sense of false security. There is also a lack of national information, unlike Canada, on the scope and nature of community pressures to censor materials in Australian and New Zealand public libraries

Fear or anxiety about the public uttering or writing of particular words goes much deeper than a sense of what is polite. Though in English, the words which cause controversy are those which tend to have either sexual or scatological connotations, in other languages words such as those for particular weather phenomena are considered impolite. Freud explored our superstitions relating to words in Totem and taboo, an oldie worth reading in conjunction with Alvin Schrader's Fear of words [1]. We inherited superstition about uttering particular words from remote ancestors who believed in the magical properties of those particular words. To say them out loud was believed to cause certain things to happen. We see the legacy of earlier magical practices in the urge to limit access to whole volumes because of single words.

The legacy is also evident in the erroneous belief that people, particularly if young, will be recruited to the lifestyle and behaviour depicted in the book. If we accept that, then we should remove Madeleine from the shelves on the grounds that it is not in the interest of the family, the individual or of society to have whole generations of children packing up and moving to Paris to live with nuns.

The Australian Library Profession has been curiously silent in the face of the hype, publicity and consequent draconian legislation implementing restriction of access to material on the Internet. In general, it has been my impression, that, with the notable exception of Queensland, challenges to print materials in libraries, have not been a major issue. Unlike that of the United States and Canada, the Australasian professional press rarely examines the issue, possibly because we have been lulled into a false sense of security.

That may be because we have no Bill of Rights guaranteeing us the right of free speech. My first reading of Fear of words was accompanied by a persistent memory - the tune that would not go away. Way back in 1965, twenty years before the period of the study which this volume reports, Tom Lehrer sang a ditty called 'Smut' at the hungry i in San Francisco. In introducing the song he told the audience:

Unfortunately the Civil Liberties types who are fighting this issue have to fight it, owing to the nature of the laws, as a matter of freedom of speech and stifling of free expression and so on. But we know what's really involved. Dirty books are fun. That's all there is to it. But you can't get up in the court and say that , I suppose. It's simply a matter of freedom of pleasure, a right which is not guaranteed by the Constitution...

Fear of words is a scholarly piece of research, notable for its uniqueness as the first attempt to document the various forms of censorship experienced by the public librarians of an entire nation. Alvin Schrader was motivated to conduct the study by the realisation that Canadian public librarians lack national information on the scope and nature of community pressures to censor materials housed in Canada's public libraries, and by t he lack of information on the ways in which public library staff respond to such pressures.

In addition to the findings of the study, the volume provides detail of the methodology, a thoughtful critique of the design of the study and its limitations, including some valuable hindsi ght insights, serious discussion of the conceptual framework, a literature review, bibliography and a collection of statements on intellectual freedom. The writing style makes for easy reading, the numerous anecdotes are simultaneously horrifyingly enligh tening and uproariously funny, and the index is adequate.

That the research on which it is based is approximately a decade old, is not in itself a fault, but rather a limitation to the volume's overt usefulness in that what is shaping up to be the major censorship issue in Australia, access to the Internet, or to computer-generated and disseminated materials. Those who turn to this volume for guidance on how to deal with censorship of electronic information, will find little. Nonetheless the mater ial about how the profession fought Bill C-54, an act to amend the Canadian criminal code, and the responses of individual public libraries to questions on this Act incorporated in the survey, make salutary reading in the light of the silence of public li brarians regarding equivalent bills in all states of Australia. The other limitation, as far as Australian public libraries are concerned, is the concentration on materials that have been challenged after they have been incorporated into library collectio ns, presumably because they met pre-established selection criteria Having had the experience of being given a direct order not to collect, display or provide any information on the case against daylight saving prior to the referendum held in Queensland, I am aware that access to whole classes of material and information may be denied to significant populations.

But these would be minor limitations to the thoughtful reader.

The two-page introduction deserves a fine glass of red and a comfortable chair. It is a highly entertaining collection of anecdotes about specific instances which provide snapshots into the minds of those who challenge books.. My favourite is '...a parent requested the removal of Where do I come from? by Peter Mayle, which she felt was too explicit and 'damaging to her nine-year-old son, who was going into the priesthood'.

The second chapter explores the conceptual framework, and the fourth, reviews the limited amount of previous research. The line between censorship and selection has proven to be a fuzzy one for a number of librarians and other commentators on the issue. Censorship advocates commonly assert that librarians censor all the time and that there is no difference between censorship and selection. In a sense, as far as electronic information is con cerned, they may be half-way right. One of the reasons we select materials is that we have finite resources to purchase and house library materials. On the Internet, neither of those presents much of a problem. The other reason we select is to save the ti me of the library user. When collections have a particular focus and collection is not universal, it is easier for the user to find what is appropriate to meet a particular need.

The conceptual framework chapter concisely explores the issues, and highlights the fallacies. In particular, the point is made that what has been lacking in the professional literature is a systematic analysis of precisely what happens when public library acquisitions elicit strongly negative reactions from individual members of the community.

Both overt and covert censorship are discussed, as is pressure to include particular materials. There are also further chapters devoted to the results of the survey under each of these head ings and to access policies and practices.

Three broad motivations for censorship exist: wowserism, political control and economic or commercial benefit. The genus wowser [2] has two species, those, to paraphrase Lady Bracknell, who do not want to tamper with the natural ignorance of children; and those who linger over every libidinous passage, then mount the public rostrum to declaim against the very thing that engaged their attention.

As a whole, the study turns up more information about wowserism than about political control or commercial benefit, which may be an indication of the health of the Canadian democracy. These are issues which I would have liked to have seen explored more explicitly. Wowserism may limit the entertainment value of libraries, and may reduce access, particularly of young people, to needed information about sexuality, but it is very obvious. Mater ials similar to those challenged or excluded can be found in newsagents and bookshops. Limiting access to information for political and economic reasons is less obvious, and can require greater collusion on the part of the library staff. As George Orwell reminds us in 1984 he who controls information, controls decisions; he who controls decisions, controls the future.

While the questions posed were general enough to include all types of censorship, in general the responses were about materials challenged on grounds of obscenity. The checklist of material s provided as a 'control' may have influenced the respondents to focus on materials challenged on such grounds. On the other hand, the survey canvassed materials challenged by library users and members of the community but does not ask about political or other influence on the written selection policy, or instructions from those to whom the chief librarian reports. From the point of view of the Australian public librarian, the volume would be useful in raising issues, and in providing a methodology for st udying the phenomenon. Its main value, and the reason that I recommend that it is required reading for every member of staff in every public library, is that on virtually every page there is at least one statement or finding that should hit the thoughtful reader between the eyes like the proverbial four by two.

If you are satisfied that your personal practice, as well as your library practice is unfailingly consistent, you may not need this book. If you are positive that your library's practice is consistent with library policy, you may not need this book. If, however, you cannot guarantee that children are not less well served than adults in this regard, that you really are committed to intellectual freedom and access, and that you do not allow i ndividual instances of challenges to increase the level of conservatism in your selection and acquisition practice, then you should definitely read this study. The most important finding of the study was that 65 per cent of the public libraries experience d direct challenges to their collections over the three years studied. Almost as important is the finding that there were fewer than 700 challenges, and almost half of these were made by unaffiliated adults acting on their own behalf. The actions of those few individuals, however, had the potential to affect access to particular materials by more than 13 million other Canadians.

As we deal with the propaganda about filth on the Internet, we should bear this in mind. The object of propaganda is to repeat a message so often, and in such a variety of guises, that it b ecomes part and parcel of common wisdom. The success of propaganda depends on a climate where a feeling of virtuousness is to be preferred over honest conviction.

The issue of protection of children is an emotive one. Yet in seeking to protect children we may inadvertently be increasing their vulnerability to harm. The public library is virtually the only place a child can anonymously obtain information about issues of concern. Providing these children with access to materials which raise issues of abuse and sexuality is a form of protection. Ignorance increases vulnerability, a view endorsed by that most conservative of bodies, the General Assembly of the Church of Scotland. In 1990, the church's Committee on Education responded to expressions of concern about the content of many of the books which are readily available to children through bookshops , libraries and schools. In the report Children at risk through books areas of concern in books available to Scottish children were listed as sex, violence, racial discrimination, blasphemy, occult, political bias and propaganda, and the very sensi ble and balanced discussion of these issues challenges conventional wisdom and adult hypocrisy. The report concludes that censorship of children's reading material is as dangerous as any other form of censorship, though it expresses the view that children form a special category in the community, and advises

All books are intended to widen our experience and sadly in today's world not all experiences are pleasant. It may, however, be better that children should encounter such areas of life at second hand through books and thus be aware of their potential hazards rather than encountering them at first had without prior knowledge.

It is time we had a revival of honest conviction about intellectual freedom in Australia, and time we differentiated quite clearly between that censorship which seeks to protect children, a nd that which is merely a concern for commercial viability. Most of all we need to really think through the issue of access in public libraries, and what that means for librarians as well as for library users. The right of freedom of speech and press incl udes not only the right to utter or to print, but the right to distribute. When material is censored and either suppressed entirely or access to it limited in some way, the censors (a category which must always include those who do the actual work of remo ving or changing access) must know what they are censoring. So, in the strictest sense of the word the material is not censored, but rather confined to a special elite. The library profession must ask itself, "How is that elite selected?"

In Fear of words Alvin Schrader presents us with food for thought in a rich collection of information about the inconsistencies of approach in Canadian libraries, including different ial treatment depending on subject and format of materials and age of library users.

Highly recommended for all public librarians.

NOTES

1      Fear of Words: Censorship and the Public Libraries of Canada by Alvin M Schrader. Ottawa,
Canadian Library Association 1995 194pp CA$29.95 ISBN 0 88802 274 3

2 A colloquial Australian term meaning killjoy. It is popularly supposed to be an acronym of
We Only Want Social Evils Remedied, a slogan invented by the Australian politician and
journalist John Norton 1862-1916