![]() home > advocacy > copyright > digital.agenda > Digital Agenda Bill |
|||
ALIA copyright service: the digital agendaThe ALCC submission to the inquiry into the Digital Agenda BillOriginal submission, 1 October 1999. The final ALCC submission, containing amendments to this document, is also available. introduction | ALCC approach to copyright | general comments | issues of concern... | library definition | section 39A | temporary copies | section 49 | section 50 | reasonable portion | section 51 | section 51AA | section 51A | circumvention devices | ALCC position | attachment a: ALCC terms of reference Executive summaryThe ALCC supports the broad approach of the Bill, which seeks to carry forward into the digital environment the existing reasonable exceptions applicable to libraries and archives. However, a number of changes are necessary to improve the implementation of the Bill's underlying policy goals, including as follows:
1. Introduction1.1 The ALCC welcomes the opportunity to make this written submission to the Legal and Constitutional Affairs Committee of the House of Representatives (Committee), as part of the Committee's review of the Copyright Amendment (Digital Agenda) Bill 1999 (DA Bill). 1.2 In this submission, the ALCC provides its initial comments on, and suggested changes to, the DA Bill from the perspective of Australia's libraries and information service providers. The ALCC is a national, cross-sectoral committee of Australian libraries and information services which represents their interests on copyright issues. The membership of the ALCC includes representatives of state libraries, university libraries, government and special libraries, research libraries, archives and the profession. See the terms of reference (attachment A). 1.3 The Committee has indicated that there will be an opportunity to participate in hearings (in addition to those held on 23 October 1999) and eround-table discussionsi shortly after the closing date for making initial written submissions. The ALCC will be pleased to participate in those hearings and discussions. Where necessary, the ALCC may provide further written comments responding to issues arising from any hearings, discussions and the submissions of other interests. 2. ALCC approach to copyright2.1 The ALCC strongly believes that:
2.2 Relevant to this submission is the Australian Council of Libraries and Information Services [ACLIS] submission to the CLRC's Simplification Review of the Copyright Act (to follow by post). That document sets out in more detail the ALCC's view of the underlying goals of the Copyright Act and the general approach taken by Australian libraries during the copyright review process. The ALCC encourages the Committee to consider comments made in this submission against the policy background set out in the ACLIS submission. 3. The DA Bill strikes a reasonable balance3.1 Before commenting on particular issues, the ALCC makes the following general comments on the DA Bill. These general comments are, of course, subject to particular problems identified later is this submission. 3.2 The DA Bill does no more than maintain a balance which has always existed under Australian copyright law. It does not extend the scope of the fair dealing and library copying exceptions, it merely preserves their existing scope. In some instances, the scope of existing exceptions will be narrower as a result of the Bill. 3.3 The range of activities that libraries and archives are able to undertake will not be expanded by the DA Bill. the Bill will simply allow libraries to use new technologies to provide the same limited services they have provided to date, and for the same user groups they have served to date (ie those engaged in research or study). 3.4 Some copyright owner interests are critical of the DA Bill not because it fails to maintain the current balance, but because it fails to narrow the scope of user rights in the digital (and non-digital) environment. This bill has been treated by some as an opportunity to change the owner-user balance in favour of owners (which helps to explain the strength of their criticisms). 3.5 Claims by some copyright owners that the DA Bill threatens Australia's future in the information economy are not supported by hard evidence. However, if the DA Bill is used to shift the current balance in favour of copyright owners (eg by cutting back fair dealing and library exceptions), the negative consequences will include:
3.6 The ALCC welcomes the efforts of the Government, supported by relevant Departments, to prepare a DA Bill which seeks to carry forward into the digital environment the existing balance of rights and interests. The Attorney General's Department and the Department of Communications, Information Technology and the Arts have consulted widely on most aspects of the DA Bill over a number of years. Apart from the proposed change to the definition of 'library', there are very few issues which have not already been the subject of detailed consideration and debate. For this reason, the ALCC urges the Committee to support the general thrust of the DA Bill, subject to 'fine tuning' amendments where necessary to improve the implementation of the stated policy goals. 4. Summary of issues that concern the ALCC4.1 The issues of most relevance to the ALCC are:
4.2 Comments on these aspects of the DA Bill are set out below. 5. Library definitionExclusions of 'corporate' libraries 5.1 The DA Bill includes a number of changes which have the effect of excluding all libraries located in 'for profit' businesses from relying on the library exceptions. It does this by:
5.2 The ALCC strongly opposes this change for a number of reasons:
5.3 Although it is not possible to list all of the problems likely to result from excluding corporate libraries from the scope of the library exceptions, the following list illustrates by example the nature of those problems.
5.4 For the reasons set out above, the ALCC strongly submits that:
Definition of 'archives' 5.5 The DA Bill also amends the definition of 'archives' by adding a note stating that museums and galleries are examples of bodies that could have collections covered by the definition of 'archives'. It appears that the intention of this amendment is to confirm that many museums and galleries will fall within the current definition of 'archives' (see subsection 10 (4)). 5.6 The ALCC supports this proposal. 6. Extension of 39A warning notices to computers in libraries6.1 The DA Bill extends the operation of the section 39A warning notices to cover computers in libraries as well as photocopiers. Section 39A currently provides that libraries and archives (including the body that administers them and the officers in charge) will not be liable for authorising an infringement of copyright simply because somebody uses a photocopier on its premises to make an infringing copy. The DA Bill amends this section to give it broader and more technologically neutral application to 'machines' in libraries by replacing 'a machine for the making, by reprographic reproduction of copies of documents' with 'a machine (including a computer)'. 6.2 A new section 104B is also added to extend this provision to the copying of audio-visual items on library machines/computers (ie not just 'works' in a narrow sense). 6.3 The ALCC supports this proposal. 7. Temporary copies7.1 The DA Bill proposes to insert a new section 43A into the Act which creates an exception to infringement for temporary reproductions made in the course of communication. The new provision provides that copyright in a work (or adaptation) is not infringed by making a temporary reproduction of the work (or adaptation) 'as part of the technical process of making or receiving a communication'. This is qualified by a new subsection stating that the exception does not apply where the making of the communication is itself an infringement. 7.2 Unlike the exposure draft, this provision makes no reference to 'looking at material on a computer screen'. The explanatory memorandum does, however, state the Government's intention that the exception is intended to cover ebrowsingi copyright material, 'including copyright material that involves the production of sound'. 7.3 The explanatory memorandum also states that, under the exception, 'reproductions made in the course of certain caching would not be caught by the existing reproduction right'. It does, however, define 'caching' simply as 'the process whereby digital works are copied as part of the process of electronically transmitting those works to an end user'. 7.4 Unfortunately, the explanatory memorandum reflects a confusion about the difference between excluding temporary copies from the scope of the reproduction right and creating an exception to infringement for temporary copies. In different places, the Explanatory Memorandum claims that section 43A does both of these things (which is impossible). In fact, the new section is still drafted as an exception, which gives rise to an implication that temporary copies do fall within the scope of the reproduction right and would (but for this new exception) expose the maker of any such copies to the risk of liability for infringement. 7.5 The consequence of drafting section 43A as an exception is that all other temporary copies not addressed by a specific exception will now be much more likely to infringe the reproduction right (unless licensed). For example, temporary copies of works stored in computers and other electronic devices during normal use or playback (some CD and MiniDisc players have an anti-skip electronic memory buffer of up to 40 seconds) may now infringe copyright. For libraries, this could mean that digital copies made and 'stored' temporarily inside digital photocopiers will be regarded as reproductions in material form. Similarly, placing a multimedia CD ROM into the CD ROM drive of a library computer and 'browsing' it may give rise to a copyright infringement because a temporary electronic 'copy' of the material is made during browsing. As these temporary 'copies' are not made in the course of a communication, they will not be covered by the section 43A exception. 7.6 The provisions of section 43A are repeated in section 111A for audio-visual items (eg films and sound recordings). Accordingly, the same problems arise. 7.7 The question whether temporary electronic 'copies' are reproductions in material form for copyright purposes remains unresolved. An attempt to 'confirm' that temporary 'copies' do fall within the scope of the reproduction right was rejected by the international community at the 1996 WIPO Copyright Treaty negotiations in Geneva. In ALCC's submission, most, if not all, temporary 'copies' should not be regarded as reproductions. Accordingly, the ALCC submits that the DA Bill should be drafted in a way that does not create a presumption that temporary 'copies' are reproductions. 7.8 This problem can be addressed by redrafting sections 43A and 111A to state that temporary copies made as part of the technical process of making or receiving a communication 'are not reproductions in material form' (rather than stating that such copies 'do not infringe'). This approach leaves open the question whether other temporary copies are reproductions in material form. 8. Library to user copying - section 498.1 The DA Bill includes a number of amendments to section 49 (which deals with library-user exceptions), including:
8.2 These changes confirm that the library-to-user exceptions will continue to apply in the digital environment without unreasonable additional limitations on their scope. On balance, the changes represent a reasonable outcome for libraries. However, the exclusion of libraries in 'for profit' organisations from relying on section 49 (as amended) overshadows many of the positive aspects of these changes. 8.3 Broadly, the ALCC supports the proposed changes to section 49, which confirm that libraries are not denied the benefits of new technology when providing the same limited level of access to users for research or study. ALCC support is, however, subject to the following qualifications:
9. Library to library copying - section 509.1 The DA Bill also makes similar amendments to section 50 (which deals with library-library exceptions). For example:
9.2 The most significant changes to section 50, however, are the changes to the 'commercial availability' test in subsection (7A). The DA Bill splits this into two new subsections (7A) and (7B) and applies a different commercial availability test depending on whether the material copied is held by the library in hardcopy or electronic form (nb copies supplied to Parliamentary Libraries appear to be a special case and are not affected by the commercial availability test at all). 9.3 For copies made from works in hardcopy form, the old rules continue to apply (eg the library may not copy the whole or more than a reasonable portion of a book unless the library officer makes a declaration that, after reasonable investigation, he or she is satisfied that a (new) copy cannot be obtained within a reasonable time at an ordinary commercial price). The ALCC supports the continuation of this provision. 9.4 For copies made from works in electronic form, however, a new and stricter test will apply. Unlike the hardcopy test, the test for works in electronic form applies to all works (including journal articles), and applies no matter how much of the work or article is to be copied. Thus, if a request is made by a library for a copy of a single article from an electronic copy held in another library (or even a single page of some other work), the supplying library cannot reproduce and supply from the electronic source material unless the library officer makes a declaration that, after reasonable investigation, he or she is satisfied that 'the work' cannot be obtained within a reasonable time at an ordinary commercial price. 9.5 This new test gives rise to a number of questions. What is 'the work' to which the commercial availability test applies? If a publisher is prepared to sell a 'bundled' version of a work at great expense (which is nonetheless the 'ordinary' cost of that bundle), does this mean that the 'work' is commercially available and cannot be copied? What happens if a particular 'work' is commercially available, but the rightsholder will not sell a smaller part of the work (eg a chapter) requested by the user. Does the user have to buy the entire work? There are no clear answers to these questions in the Bill. 9.6 This aspect of the Bill will require further consideration and discussion to determine the likely practical impact of the proposed amendments. It is also worth noting that there is no mention of the 'contracting out' issue as it applies to these provisions. In other words, it appears that any rights a library has to copy electronic source material under this provision could be overridden by contractual restrictions set out in a licence agreement with the publisher/supplier of that material. Licence agreements can, on the other hand, grant users broader rights than they have under Copyright Act, if the parties can reach agreement about the scope of those rights. Assuming that any such licence agreement is binding on a library (which some 'shrinkwrap' licences may not be), the terms of that agreement will need to be considered to determine what copies can be made and supplied. 9.7 Although the ALCC supports the extension of section 50 to cover digital copying and communication, the are several aspects of the proposed amendments which, in the ALCC's submission, require reconsideration.
9.8 The ALCC also draws to the committee's attention a general concern about the increasing use of contractual restrictions in licence agreements, which often override the rights of libraries and users under the Copyright Act. 10. Reasonable portion10.1 The DA Bill seeks to clarify (to some extent) the meaning of a 'reasonable portion' when copying from certain works in electronic form. This is relevant to users making copies of works in electronic form under the fair dealing provision (s 40). 10.2 A new subsection 10(2A) provides that no more than 10% of the number of words in or no more than a single chapter of certain electronic works (whichever is greater) will be considered a reasonable portion. This provision only applies, however, to published dramatic works and published literary works (other than computer programs or an electronic compilation, such as a database). It does not apply to musical or artistic works. 10.3 To make it clear that a person cannot rely on fair dealing to copy one 'reasonable portion' now, then another 'reasonable portion' of the same work at a later date, a new subsection (2C) has been added. 10.4 The ALCC does not oppose this aspect of the DA Bill. 11. Section 5111.1 Subsection 51(1) currently allows unpublished works (eg manuscripts) held by libraries or archives to be copied for research or study or with a view to publication provided that 50 years have passed since the author's death and 75 years have passed since the work was made. The provision covers copying by users and copying by libraries and archives on behalf of users. The DA Bill amends this provision by:
11.2 These changes are partly based on part 1 of the CLRC Report on Simplification, and update the current provision to the benefit of libraries, archives and users. 11.3 Subsection 51(2) is also updated to cover digital copying and supply by way of online communication. This provision deals specifically with copying and supply (for research or study purposes) of unpublished theses held by archives or university libraries. 11.4 The ALCC supports these changes. 12. Section 51AA12.1 Subsection 51AA deals specifically with copying of works kept in the collection of the Australian Archives for preservation purposes and for supply to its regional offices. 12.2 The DA Bill updates this provision to cover digital copying and online communication. 12.3 The ALCC supports these changes. 13. section 51A13.1 Section 51A currently sets out exceptions that cover copying by libraries and archives for preservation, replacement and 'medium shifting' purposes. The DA Bill includes a number of amendments to this section which, according to the explanatory memorandum, are intended to expand its scope, particularly in relation to digital copying and communication. 13.2 First, the preservation/replacement exception is amended to:
13.3 Second, the 'medium shifting' provision is replaced with a new 'administrative purposes' provision which:
13.4 Third, a special new exception is created to allow preservation copies of 'original artistic works' to be made available online through computer terminals on library/archives premises (nb this should also cover many not-for-profit galleries and museums), provided that those terminals are 'view only' (ie they can not be used to print, transmit or save to disk). 13.5 A number of issues arise under these provisions, including as follows:
13.6 Sections 110A and 110B are also updated by the DA Bill. Section 110A deals with copying of unpublished sound recordings and films held by libraries or archives, and is equivalent to section 51. Section 110B deals with copying of sound records and films held by libraries and archives for preservation or replacement purposes, and is equivalent to section 51A. 13.7 Generally, the ALCC supports the changes to section 51A directed at updating the provision to cover digital copying and communication technologies. However, in the ALCC's submission, the following changes are necessary:
14. Circumvention devices14.1 The DA Bill inserts a new s116A which provides for a civil right of action against persons who make or deal in certain circumvention devices or provide certain circumvention services. The scope of the prohibition is set out in subsection (1) as a three-part test:
14.2 In the exposure draft, the third part of the test required knowledge that the device would be used to circumvent and infringe. The DA Bill now simply requires knowledge that the device would be used to circumvent, and substitutes a narrower set of exceptions by introducing the concept of 'permitted purposes'. 14.3 Subsection (3) exempts a supplier from liability under section 116A for supplying a device/service where the customer gives the supplier (on or prior to supply) a signed declaration that the device will only be used for a permitted purpose (and identifies that purpose in the declaration). Subsection (4) exempts a manufacturer/importer from liability under section 116A for making/importing a device for use only for a permitted purpose or for the purpose of enabling a person to supply the device, or to supply a circumvention service, for use only for a permitted purpose. 14.4 The 'permitted purposes' are defined exhaustively in subsection (7). That subsection states that a device/service is taken to be used for a permitted purpose only if:
14.5 This covers the interoperability (s 47D), error correction (s 47E) security testing (s 47F) library (ss 49, 50), government (s 183) and some educational (Part VB) exceptions and statutory licences. It does not, however, cover all exceptions in the Act. For example, making a copy under the fair dealing exceptions (ss 40, 41, 42, 43, 103A, 103B, 103C, 104) or under the preservation/replacement/etc exceptions (ss 51, 51AA, 51A) will not be a permitted purpose. Similarly, making a copy under the 'normal use' exception (s 47B) or the back-up exception (s 47C) will not be a permitted purpose. It also appears not to cover dealings in public domain material. 14.6 The first part of the three part test in subsection 116A(1) requires that a work is protected by an ETPM. This is defined to mean a device or product, or a component incorporated into a process, that is designed to prevent or inhibit the infringement of copyright subsisting in a work (etc) if, in the ordinary course of its operation, access to the work (etc) protected by the measure is available solely by use of an access code or process (including decryption, unscrambling or other transformation of the work etc) with the authority of the owner or licensee of the copyright in a work (etc). 14.7 The definition of 'circumvention device' is much the same as it was in the exposure draft. It means a device (including a computer program) having only a limited commercially significant purpose or use, or no such purpose or use, other than the circumvention, or facilitating the circumvention, of an effective technological protection measure. 14.8 The definition of 'circumvention service' is very similar in scope to the definition of circumvention device. 14.9 In relation to the third part of the three part test (ie knowledge that a device would be used to circumvent), subsection (5) reverses the onus of proof by establishing a presumption that the defendant (in an action under section 116A) knew, or ought reasonably to have known that the device or service would be used to circumvent an ETPM. To escape liability under this part of the test, defendants must prove that they did not know and that they ought not reasonably have known that a device or service would be used to circumvent. This weakens a defendant's position slightly when compared to the exposure draft, in which a defendant was only required to prove that it was not reckless as to whether a device would be used to circumvent. 14.10 Nonetheless, it is now clear that a person can make or import a circumvention device for a permitted purpose. It is also clear that a circumvention device/service can be supplied to a person who provides a signed declaration that it is to be used for a permitted purpose. Although the need for a signed declaration is not ideal, it does make the provision much more clear than in the exposure draft. 14.11 It is not yet known whether a digital signature will be recognised by the Australian courts. However, it is possible that digital signatures created and verified using a secure public key infrastructure will be sufficient to meet the common law requirements for a signature. Digital signatures are also likely to be given specific legislative recognition when (and if) the Electronic Transactions Bill 1999 is passed and comes into force. 14.12 Criminal sanctions against making or dealing in circumvention devices and providing circumvention services are also included in the DA Bill. To achieve this, several new subsections are added to section 132 in substantially the same terms as section 116A. The main difference with the criminal sanctions is that the knowledge test is based on recklessness (as it was in the exposure draft) and the defendant bears a lesser burden of proof. 14.13 These provisions should ensure that most libraries and archives have the right to acquire circumvention devices and services where technological measures are used to prevent them from making copies under sections 49 and 50. This may help to deter the use of unreasonably restrictive technological measures by electronic publishers. 14.14 However, in the ALCC's submission, the following changes are necessary to ensure an appropriate balance under the DA Bill:
15. Summary of ALCC position15.1 In summary, the ALCC supports the underlying policy and broad approach taken under the DA Bill, which seeks to carry forward into the digital environment the existing reasonable exceptions applicable to libraries and archives. 15.2 However, in the ALCC's submission, the following changes are necessary to improve the implementation of the underlying policy goals:
Attachment AAustralian Libraries Copyright Committee Terms of reference(from February, 1999) 1.The Australian Libraries Copyright Committee (ALCC) is the cross-sectoral body acting on behalf of Australian libraries on copyright and related matters. It seeks to have the interests of users of libraries recognised and reflected in copyright legislation, and in so doing, help build and sustain a copyright regime which promotes learning, culture and the free flow of information and ideas in the interests of all Australians. 2. The role of the ALCC is to provide an ongoing mechanism to:
3. The ALCC will comprise members from the following organisations:
4. The ALCC may co-opt members representing specific interests or sectors at its discretion for a term to be determined at the time of co-option. 5. The ALCC shall normally meet once a year, more often as issues require. 6. Each organisation will meet its own costs in respect of participation at ALCC meetings and in other activities on the Committee. 7. The ALCC may vary its membership from time to time as it sees fit. 8. The costs of operational activities of the ALCC will be met from the copyright support function budget maintained on behalf of the ALCC through the National Library of Australia. 9. The ALCC may invite an appropriate person to chair the Committee who is not him or herself a sectoral representative, but rather takes an overview of copyright policy and the matters before the Committee. The Committee will normally appoint a Chair for a two-year period. The Committee may also determine to what extent it will recommend funding support for the attendance of the Chairperson. 10. The Committee is supported by, and gives direction to the Copyright (Law and Policy) Advisor, who develops policy proposals, advocacy documents and information in consultation with the Committee. 11. The ALCC may vary these Terms of Reference at any time by a majority decision of the Committee. |
|
|